妻が乳がんです。コロナをきっかけに対話アプリでメル友を作ったようなんですが、その中である男性と交流があり、乳がんで家族などにも言いづらい心の内も無関係だ

あ！もしかしたらなんですが、相手の男性が無精子症であれば
奥さんは乳がんということなので
もしかしたら胸がなくなってしまうリスクもあることが不安で
主さんに女として見られなくなる
浮気されるかもしれないなどと言った不安があるのかもしれませんね
胸は女性の女らしさの象徴ですし
その考えで行くと、確かにお相手の男性の方は境遇が似てるとも考えられます
もしかしたら、逆で主様に嫌われたく無いという思いからなのかも？

言葉選びで気分悪くされたらすみません
あくまで推測ですが
なんだか、5歳と2歳のお母さん真っ盛りの奥さんがそこまで男性と話したいってよっぽどのことかなとも感じました。