似たようなスレばかりで申し訳ないのですが、私は彼氏がいるのに、最近まで別の男性と連絡を取り合っていました。(相手には彼氏持ちと伝えている、お互い友達のような感覚

人に寄って考え方は異なりますよね…
異性でもただの友達関係だから問題ないじゃん！って言い切る人も居ますし。
でも一般的にただの友達かどうかは本人達にしか分からない事で、付き合ってる側からしたら、ただの不安材料にしか成りません。やがて信用を無くします。

本当に彼氏様を好きなら、やっぱり、異性との繋がりは断ち切るべきでしょう。

本来、友達なら、
本当の事を伝えて理解してもらってから、離れるべきでしたね。
友達に、いきなり、
何の連絡も無く離れられたら、
貴方自身も何でだろ？何かしたかな？と
不安に成りませんか？むしろ何とか連絡取ろうと、理由聞いて謝ろうとしませんか？

向こうに、貴方へ好意が有れば尚の事、必死になるかも知れません。
そうなれば、
男友達と離れようとしたのに逆効果です。彼氏様を巻き込んでトラブルにも成りかねませね。

もし、ブロックして男友達から何の音沙汰も無いなら、改めて説明する事なく、そのまま自然消滅の友達としましょう。

あえて、説明する事で意見のすれ違いからトラブルに成りかね無いからです。
何も無いならそのままが良いでしょう。
ご参考にまで