娘の事で相談です。 娘は無排卵月経で治療中です。 規則正しい生活と食事、睡眠が基本です。 最近付き合い始めた彼氏は、付き合う時に私に挨拶してとても誠実

彼氏さんが知っててその時間なら主さんが乖離を感じるのは仕方ないかもしれませんが、
知らないのならそれこそ仕方ないと思います。
娘さんは成人なさっているのでしょうか？
確かに夜中の2時は遅い時間かもしれませんが、毎日では無くたまのデート、成人してるなら2人に任せていいのでは無いかなと思いました。

心配な気持ちは分かりますので娘さんだけに伝えてお互いの気持ちを知るのは良いんじゃないでしょうか。でも主さんの気持ちを押し付けたらダメだと思います。
本人も分かっててその時間なんでしょうし、彼氏に話すかどうかも本人が決める事だと思うんです。後で後悔するのも本人。
そうならない為に心配してるんだと思うんですが、
主さんは客観的な意見を言える大事な存在だと思います。その上で決めるのは本人だと任せるしかないんじゃないかと。