私から心が離れてしまった妻をなんとか引き止めたいです。 既に離婚届の用意もされてしまっています。 私が何を喋っても、その辺の虫が鳴いてるようにしか聞

>一方的に私が悪いのはわかっておりますが、大事な家族を失いたくありません。

ならば潔く諦め、奥さんの意向を受け入れるしかないのではありませんか？
夫婦ってお互いに関心を持てなくなった時点で、知り合う前の赤の他人と同じ距離感に戻ってしまう。
そうなってしまったら、大抵は元には戻れないと思った方がいい。

恐らく、ここに至るまでの間に奥さんは何度も貴方に向けてシグナルを送っていた筈です。
それを知ってか知らずか、向かい合う努力をしなかった己の浅はかさを悔いるべきかと。