注目の話題
労働基準法に詳しい方!! 週6勤務で週40時間超えてます。 40時間超えた分て割増賃金にならないんですかね? 自分から働きたいと言ったら割増にならないとか
私年収500万 旦那年収1000万です 旦那転勤の可能性があり、その際に仕事を辞めてついていきたいと言ったらダメだと言われました。もしやめるなら今の条件以上
生活保護を受けてもいいのでしょうか。 昨日大学を卒業しました。 卒業の少し前(卒業論文を書き終わった直後)に病気にかかりました。 しばらくの間、と

英語が得意な方に相談です。私は英語が大好きです。小学生の時にパイレーツオブカリビ…

回答3 + お礼0 HIT数 350 あ+ あ-

匿名さん( 15 )
16/12/18 16:37(更新日時)

英語が得意な方に相談です。私は英語が大好きです。小学生の時にパイレーツオブカリビアンを見たことがきっかけで外国に憧れるようになり、外国の方の顔立ちや話し方、仕草など日本にはない文化のとりこになってしまいました。将来は絶対外国に行きたい!外国人と話したい!という強い思いから中学生になってから英語に力を入れて勉強をしてきました。スピーチコンテストで優秀賞をいただいたり、ALTの先生や周りの友達にも英語が上手だと言ってもらっているのですが私はどうしても自分の英語が上手だとは思えません。クラスメイトと比べれば少しはちゃんとしていると思います。でも自分の英語を録音して聞いてみるとカタカナ読みみたいでアクセントばかりの硬い英語に聞こえます。FやR、THなどの発音はきちんとしているはずなのに本物の外国人とはほど遠い...そんな感じです。どうしたらやわらかいきれいな英語が話せますか?

No.2410942 16/12/17 20:13(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

投稿順
新着順
共感順
付箋

No.1 16/12/17 20:43
おばかさん1 ( 50代 ♀ )

海外へ行けば大丈夫
自分も昔、あめりか映画に憧れて1978年にアメリカへ行きました
兄がアメリカの大学で博士号を取る為に論文を書いていたので自分も高校を卒業後すぐに留学しました
自分の姉もアメリカで結婚生活して35年は暮らしていますが未だに英語は話せません
ある意味言葉の能力が無い、あとは外国人が嫌いで日本人としか付き合わない日本人って沢山いるんですよね
多分、主さんが話す英語は日本人アクセントのある英語なんでしょう
それはそれでカッコイイ英語です
でも年齢を考えれば今海外で生活をすればすごくネイテイブに近くなると思います
英語を話せるか?どうか?はやはり海外で日本人がいない場所で暮らす事です
今でも十分魅力的な英語と思うわよ
もしあちらで生活したらそのアクセントは無くなるって事だからね
あちらでは、中国人、ヒスパニック、それなりのアクセントが素敵です
まあ、主さんも世界をみればわかると思うわ

No.2 16/12/17 21:36
匿名さん2 

英語の歌を歌う。

私は親も洋楽好きで子供の頃から英語の歌を歌っていましたけど、ネイティブの方と話すと英語圏に行ったことがないのに必ず滞在経験を聞かれます。

といっても少しだけ欧州に住んでいたので、あっちの発音に慣れているのかもしれないですが…。

例えば今の時期ならWham!のラストクリスマスとか、マライヤ・キャリーのAll I Want For Christmas Is You など聞き覚えのある曲をとりあえず覚えて、曲と同じ発音ができるように真似していえばだんだんわかってきますよ。

でもぶっちゃけコミュニケーションにそこまで綺麗な発音はいらないです。東南アジアやインドの方とかものすごく訛ってますけど十分通じますから。

No.3 16/12/18 16:37
匿名さん3 

あちらで生活したり友人を作って交流するのがベストではありますが、とりあえず映画が好きならどんどん映画を観れば良い。

良く見てよく聴いていろんな台詞を真似でみる。何度も真似てみるうちナチュラルな発音に近づいて行くと思いますよ。

周囲からは発音を褒められるが自分ではまだイマイチだと感じられる主さんは多分聴き取るセンスのある方だと思いますよ😎

投稿順
新着順
共感順
付箋

新しい回答の受付は終了しました

その他の悩み掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

お悩み解決掲示板 板一覧