- 注目の話題
- いい年してお恥ずかしいのですが、相談させてください 当方、アラフィフカップルです 私はAと申します 趣味のサークルで出会った彼氏(妻子持ち)がいます
- 障害者のことが嫌いです。 こう言うと人でなしと思われるかもしれませんが、私の大事な人を知的障害者が傷付けたからです。 駅の階段から突き落とされ、大ケガを
- 彼氏の誕生日にケンカ 彼氏、私も36歳。付き合って6年です。 先日彼氏の誕生日でしたのでお昼にランチするお店を決めて予約していたのですが(彼氏にここのお店を
財布がバカになってしまい、友達に財布がバカになってしまったと言ったら財布がバカ?…
財布がバカになってしまい、友達に財布がバカになってしまったと言ったら財布がバカ?なにそれ笑って言われました。親がバカと物に対して使っているので私も使っているのですが物に使うバカとは方言なのでしょうか。
No.2420389 17/01/12 18:22(悩み投稿日時)
新しい回答の受付は終了しました
別に方言って事もないよ? どこでもそういうの言われてるし判るし。
ただの”面白い言い回し”ってだけだと思う。
友達もそれで笑っただろうし。
英語にも似た様な表現あるよ?
酔っぱらってぐでんぐでんになってフニャフニャになった人を見て「糊(ノリ)になった」とか言うんよ。 その変だけど的を射ててちゃんと理解できるその表現の仕方で笑ったりする。
ただ財布がダメになったとか、ただ酔っぱらったとか言うより”面白い言い回しをする”方が楽しいからそう言うってだけ。
人は言葉遊びはけっこう好きだし昔の日本人とかは特に言葉遊びが好きだったと聞いた事があるのできっと江戸時代とか鎌倉時代とかの人なら「嫁が鬼になった」とかいうそんな表現でもきっととても面白くて笑ったりしてたんだろうな~とか思います。
新しい回答の受付は終了しました
質問掲示板の悩み一覧
注目の話題
お悩み解決掲示板 板一覧