気になったので質問致します。文に｢○○は｣、というのを｢○○わ｣と記載している方…

わたしの父がそうです。65歳なのですが、例えば「こんにちは」を『こんにちわ』と表記します。その度に間違いを指摘するのですが、理解してもらえません。

父の言い分によると「コンニチワ」と発音するんだから『こんにちわ』と書くのが正しい。もし『こんにちは』と書いたなら「コンニチハ」と発音することになる。

書いてある文字と実際の読み方が異なる場合があると説明しても、よくわかっていないようでした。父からすれば「文字と発音は同じ」だと決めつけているんです。

• 共感0

意識的に使っているのではなく入力間違いじゃないかなぁ・・。

結構、多くのサイトを見ている時に
この漢字は違うだろーとか文字が違うというものをみますしね。

• 共感1

若さや可愛さを表現するためにわざとって人、勘違いや予測変換などの間違いの人がいました。
リアルではそれくらい。

• 共感1

waとhaは間違えようがないよね。
わざとじゃないとしたら、日本人じゃないと思います。
日本人だとしたら、幼稚園からやり直さないと。

• 共感0

いますね〜。
もしくわ、とか書いてる人もいるし、せざる負えないとか書いてる人もいる。

でも自分も別に国語は完璧ではないからね。
たまたま私が知ってた事をその人は知らなかっただけで、もしかしたら私が知らない事をその人は知ってるかもしれないし、と思うと一概に馬鹿にも出来ないかなと思うようになりました。

もう良い大人なのに、今だに自分が間違って覚えてしまっていた単語に気付いたりするから本当に恥ずかしく思いますよ。

• 共感0

皆様、レスをありがとう御座います。会社を立ち上げますの方の文を読んで同じく、｢わ｣と｢は｣を間違えるのかな？とふと思ったもので💧

• 共感0

私も常々疑問に思っています。
「は」を「わ」にしたり、「という」を「とゆう」と書く人が増えましたよね。
子供が小学生なのですが、学校でこう書いたら間違いなく訂正されることなので、知らないわけではないだろうとは思うのですが。
それがカッコいいとか、流行りとかそういう感覚なのではないでしょうかね。

• 共感2

発音するときは「こんにちわ」でＯＫ。　　メールや手紙の文章にするときは「こんにちは」が正解。　だそうです。日本語ってむずかしいよね～　　あれッ？「むつかしい」だっけ？

• 共感0