注目の話題: 老後が心配だからと長年住んでいた街を離れ100キロ離れた息子家族の近くに住む事はありでしょうか？現在アパート暮らしの79歳　まだパートしてます; 皆さんは奨学金って自分で働いて返しましたか？私は自分で働いて返すのが当たり前だと思っていたので働いてコツコツ返して既に返済済です。毎月9000円だったか; 軽率だったと反省しています。同僚の仲良し女性に好意を持たれてしまいました。よく残業とかで差し入れしたり、手伝える仕事は手伝っていました。その女性が彼

いらないですという日本語は間違っていますか？

回答5 + お礼0 HIT数 287 あ+ あ-

匿名さん
18/10/13 20:23(更新日時)

いらないです
という日本語は間違っていますか？

タグ

No.2725495　18/10/13 09:26(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

No.1 18/10/13 09:34
匿名さん1

間違ってないと思います。
シチュエーションによりますが、何かをあげようかと相手が伝えてきたら
いらないですとか、いらんとか使うときがありますね。

No.2 18/10/13 09:34
通行人2

いりません、が正しい。意味合いは通じるが、幼稚。違和感を覚える。どう間違いかは、わかりません。

No.3 18/10/13 14:21
通行人3

恐らくは「いりません。」が正しい気がするけど、私もいらないですとよく言ってます。

No.4 18/10/13 17:48
案内人さん4

「です」の代わりに「だ」を入れてみると「いらないだ。」になりますね。長野・静岡・山梨の方言になります。少し不自然な感じがします。でも、「いりません」より「いらないです」のほうがソフトが感じがして人当たりがいいように感じられます。

No.5 18/10/13 20:23
匿名さん5

日本語勉強したら？

新しい回答の受付は終了しました

注目の話題