注目の話題: 皆さんは奨学金って自分で働いて返しましたか？私は自分で働いて返すのが当たり前だと思っていたので働いてコツコツ返して既に返済済です。毎月9000円だったか; 自分に自信がもてない、離婚すべき？半年前に結婚して夫のことは好きですが、私は夫に相応しくない、夫にはもっと素敵な人がいるとずーっと考えてしまいます。; 34歳です妻は21歳で13歳年下です。友達はロリコンとか言ってくるのですが、ロリコンって小学生中学生の子供に対して恋愛感情がある人のことで、21歳なら成人してい

英語(長文)の解き方…💦

回答4 + お礼0 HIT数 685 あ+ あ-

悩める人（ 17 ♀ ）
07/03/11 14:08(更新日時)

英語の長文の問題を解く時…
『分かる単語を出来る限り全部訳して』解くか…
『日本語に頼るから訳さず』解くか…
どっちのほうがよりいぃんでしょうか💦
ちなみに前者が中学の時、塾の先生が言っていたやり方で
後者が京大卒の英語の先生が言っていたやり方です💧

タグ

No.276341　07/03/10 21:39(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

No.1 07/03/10 21:56
匿名希望1 ( 10代 ♂ )

僕は後者です。
長文の場合は最初と最後の筆者の主張だけ訳して、後は文法などだけを見て解きます。

No.2 07/03/10 22:21
匿名希望2 ( ♀ )

私はサッと目を通した後に重要だな❗って思う単語だけ訳してやってます😃✨

No.3 07/03/11 12:25
純 ( 10代 ♂ gyUn )

うちの高校の英語の先生は、段落の最初の部分を訳してけば大体の内容は掴めるって言ってました。
あとは、やはり重要なところを掘り下げていけばいいんじゃないでしょうか？

No.4 07/03/11 14:08
匿名希望4 ( 10代 ♀ )

私は状況によって使い分けます✋
予習の場合はじっくり理解したいので前者を使い、テストや入試の場合は時間との闘いですから後者を使いすばやく内容を把握をします。

新しい回答の受付は終了しました

注目の話題