- 注目の話題
- 普通に仕事の指導を行ったら、パワハラだと人事に訴えられました。 私が悪いのですか？ 別に怒ってはなくて、こうした方がよいよ、ということだったのですが。
- 夫に絶望してしまいました。 共働きで一歳の息子がいます。 夫は育児に協力的ですが、激務で夜10時を過ぎないと帰ってこられません。 私は時短勤務ですが通勤に
- 彼氏と同棲するに当たって荷物を運んでいたら、キッチンに埃だらけの調理器具等を入れていたので「汚いから拭いてから入れて」と言ったら「汚いとか言われたら気が悪い。仕
ケンタッキーのCMの、「なくはない気もしなくない？」って逆じゃね？ 「無く…
ケンタッキーのCMの、「なくはない気もしなくない？」って逆じゃね？
「無くはない→アリ」
「気も」
「しなくない？→しないよね？」
→「アリな気がしないよね？」＝「ナシだよね」
になると思うんだけど
新しい回答の受付は終了しました
「無くはない気もしなくない？」
この「〇〇しなくない？」は
「〇〇しなくはない？」であり、
「〇〇しないでもない？」
と言い換えられ
「〇〇しない」+「でもない」と二重に否定してます
はじめの
「無くはない」≒アリ
すなわち「アリな気もしないでもない？」になる
先に述べたように「しなくない？」は二重否定なので
「アリな気もしない」=「アリな気がしない」=「なし」
で
「なし」+でもない？
=なしではない
つまり
アリだよね？
前半の無くはないと後半のしなくないは、どちらも無くはないの意味。
後半は話し言葉で耳馴染みのいい語呂合わせかと。
無くはない気もしなくはない？だと固く断言的にも感じられる。
なくはないの意（抜粋）
ないわけではない、少しはあるという意味の表現。あるかないかと問われればある、といった消極的な意味合いで用いられることが比較的多い。
「ナシじゃない気も少しはあるよね？」
うーん。
「しなくない。」(断定)だったら二重の否定に聞こえるんだけど、
「しなくない？」(質問)っていうイントネーションだから、しないと思わない？みたいな同意を求める質問に聞こえるんだよなあ。
新しい回答の受付は終了しました
質問掲示板の悩み一覧
注目の話題
お悩み解決掲示板 板一覧
