姪に生理用品を渡したら義兄が異常なほど怒ってます。

旦那さん経由で渡したから怒ってるのでは？
貴女が直接渡せば良かったのかも？
姪も貴女の旦那さんから受けるより貴女から受け取りたかったかと思います。
私が姪の立場なら叔父さんから生理用品や下着を渡されるはイヤです。恥ずかしいです。
それに、私が姪の父親の立場だったら弟が娘に生理用品や下着を渡したら、いやらしい目で見られるのか？とまさかですが不安になるかも？
貴女から直接渡せば良かったかと思います。