自殺と遺族 どちらが正しいの

結論としては自分のことしか考えていない、といえますね。
自分の意志を貫いて自死を考えるのであれば、
その結果誰かに責められようと非難する権利はないと思います。
自分だけの意志を尊重したにもかかわらず、誰かが「悲しむ」意志を蔑ろにするのはおかしいことです。
貴方自身がやられて嫌なことを相手にしているわけですから。

ただ、私がもし、遺族の立場になっていたとしたら、未来に可能性を繋ぎたかった、と思うでしょうね。
いつか良くなるかもしれない、いつか楽しいことが訪れるかもしれない。
遺族の悲しみは、その「そうなるかもしれない」という可能性を捨てきれないからです。
死んでしまえばなにもできませんが、生きてる限りは可能性がある。

主さんにとってはその思いが重たくてしょうがないのかもしれませんが、
ご家族にとって主さんがそこにいてくれるだけで、何かの支えになっているのだと思います。
苦しくて生きていけないと感じていても、あなたが生きていることに理由や意味を見出してる方が側にいるのですから、一度「どうして生きていけないのか」という話をしてみてはいかがでしょうか。