関連する話題
子猫の名前を考えています(><)
親バカ丸出しの名前
改名しますか?!!

子供の名前について。海外に住んでいますが日本人です。日本には帰るつもりはないのですが、子供がもし20歳になって日本の国籍を選んだ場合名前がヘイリーとかならかわい

No.17 19/06/15 03:52
通行人17 ( ♀ )
あ+あ-

主さんは、漢字に疎い?カタカナ名を希望してるみたいだけど、カタカナが似合わない名前ってあるから注意したほうがいいよ。

ソラなんかは、日本語が元の名前だから漢字の方が一般的だと思う。レオやセオは、海外名のイメージが日本でもあるからカタカナでしっくり。

ソラ…カタカナ違和感。
カイ…カタカナ違和感。漢字の海を勧める。
レオ…カタカナok!
ジョー…カタカナ微妙。伸ばす横棒が日本名であんまり見かけなくて、違和感がある。漢字なら譲などがいいかも。

ヒューガ…名前としても、カタカナの字面でも違和感。

ヒューゴ…カタカナ微妙。ヒュのつく名前は日本では、殆ど見かけないし、言葉自体少ない。

ケント…カタカナok!
リク…カタカナ微妙。ソラと同じで名詞なので漢字のイメージ。陸でいいのでは。
セオ…カタカナOk!



レナ…カタカナOK
レイナ…カタカナOK
リナ…カタカナOK
リア…カタカナOK
リゼ…カタカナOK
ラナ…響きが微妙
ラエ…響きが微妙
リタ…響きが微妙。日本だと◯タや◯◯タは、男性名のイメージ。
リオナ…カタカナOK


17回答目(20回答中)

新しい回答の受付は終了しました

関連する話題

育児の悩み掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

お悩み解決掲示板 板一覧