現在、不倫した夫と別居して、子供と実家に帰ってきて１年になります。子供は3歳ですが、再構築する気持ちになれません。夫から連絡がくるとイラッとしますし、今でも強く

再度、主さんに不倫の非は全く無いです

婚姻には 離婚理由になるものはあれど不倫理由になるものはないですから。

たとえ主さんがどんな悪妻でも不倫は筋違い 耐えられない悪妻なら離婚すれば済みますから
前記しましたが、なら離婚理由に足る不倫等した御主人は主さんに不倫されても仕方無い になりますが、主さんはしませんよね。

それはさておき、御主人のこの一年の反省努力、一年かけて御主人は具体的にどんな誠意努力をして来たんですか？
私の知ってる例は これも前記しましたが、ほぼ毎日奥さんの実家に日参した御主人居ました。片道1時間程度だそうで往復二時間
奥さんの親に会わせてもらえない日々にもめげず半年以上毎日だったそうです。
主さんの御主人はどう誠意を示しました？月一面会以外は電話だけ？