現在、不倫した夫と別居して、子供と実家に帰ってきて１年になります。子供は3歳ですが、再構築する気持ちになれません。夫から連絡がくるとイラッとしますし、今でも強く

主さんが実家で どう過ごそうと自由です。
鬱病になる人も居ますし それを慰謝料に上乗せする為に医師の診断書をもらう場合もありますしね。
あからさまな嫌がらせやハラスメント的な事を御主人にしてる訳でもなし 私も御主人根性無しだと思いますよ(何度も言いますが不倫するような人間性ですから)
縁あって不倫や離婚例を見聞きする機会があり、本当に後悔反省してる人は もっと真摯で必死です。
残念ですが主さんの御主人は期待薄いと思います。
なので、そろそろ自活力付ける為に動いた方がいいと思います。自活力あって損ではありませんから、丁度良い機会なのでは？別居に関しては のらりくらり 婚費払わせながら主さんが心底吹っ切れるまで戻るような素振りをしながら(戻ろうかとおもっていたら母親が具合悪かったので今暫くは…とか)先延ばしすればいいと思います。
10年近くの別居から主さん立場の方に素敵な人が現れて めでたく離婚になった人も居ます。