数ヶ月前に年下の女の子に告白して振られ、売り言葉に買い言葉で傷つけるようなことを言ってしまいました。 なんであんなことを言ったのかと今でもずっと後悔しています

いやぁ…。
自分から求めて聞いておいて痛いところを突かれたからって、やり返す・相手を傷つけることを前提とした発想で、相手を貶めたことを言う。しかも本人にどうしようもない事情でって。あなたの性根のヤバイところが露呈したと思います。
自分から求めておいてそれに言い返すのは売り言葉に買い言葉って言わないんじゃないですか。そもそも相手はいうつもりなかったと思うし。

もしその舌打ちやら出会い系やらが相手に気付かれず告白がうまく行って付き合えたとしても、あなたはなんらかの形で同じようなことをしそうです。
おしゃべりや議論になった時、痛いところ突かれたら悔しさ故に相手をやり込めようとする目的だけで無駄に相手を傷つけるんじゃないでしょうか。自分の落ち度をしっかり受け止められないんですよ。冷静に話し合いできなさそう。
たぶんそういうの相手に見極められてると思います。