20代女です。私ではなく旦那と旦那家族の関係性について相談させて頂きます。 旦那は長男で下に2人の妹がいます。 旦那の両親による旦那と2人の妹への愛情の格差

娘と息子では、愛情の掛け方というより男女の差で扱いが違ってくることはありますね。
息子は男だから一人でも大丈夫だけど、娘は女だから身の回りが心配、ということはあると思います。
私も弟がいますが、学生時代、弟は夜遅くなっても何も言われなかったけれど私はちょっと遅いと父から叱られたり、なんでよ！と思うこともありました。
旦那さんが下宿中の差は、そういう面もあるかなと思います。

ただ、お話を聞くと旦那さんのご両親は、扱いの差がちょっと大きすぎるような気もしますね。
旦那さん家族のことに主さんが口を挟むことはできませんが、その分主さんが旦那さんを大切にしていっぱい愛してあげてください。