友人関係で悩んでいます。知り合って７～８年の人です。 その人は、思ったことを、何でもかんでもズケズケと言う性格でして、私が気にしていることでも平気で言って

その食事中のスマホを注意された時に言い返すとしたら「君も僕といる時競馬中継と馬券購入のためのスマホ操作に夢中じゃないか。今の僕も悪いがあれをどう思ってやっているんだ」と言えばよかった。なのにお友達の性格を根本からほじくり返したので拗れましたね。

私は思うにそのお友達の「相談されたからには核心を突く」というそのお友達のスタイルは別に間違っていないと思うんですね。コミュ障かな？と本人がやっと自覚しかけているから「コミュ障だよ。(だから治すなりなんなりしなよ)」と言う。ハッキリした人です。それはあなたがムッとしようが相談したから言うんでしょうねと。
これに関してムッとするのは主さんが核心突かれたからかあるいは「そんなことないよ」とかもっと甘いことを言ってもらうのを期待してたからだと思う。これについてお友達はそんなもん問題解決にもならんと思ってる。だから正直に言った。主が嫌な気持ちになろうが。だってこれは相談だから。

主のいう「親しき中にも礼儀あり」ならば、友と会ってるのに馬券買うとか友と食事中のスマホのどっちにも当てはまる。口論になるならここにとどめるべきだった。主さん口論というか論理的展開が苦手なようですね。
ついでに言うなら顔に出すのだって「親しき中に〜…」には沿ってない。

まあ色々述べましたが、ご友人に求めるものが違うんでしょう。その後友人もマナー的に良くない部分があるとはいえ覚悟を持って(主にとって聞こえが良くないと分かってて)ハッキリ言ってる部分にはある種の誠実さがあります。しかし主さんは友達は互いに気持ちよくなる言葉を言って然るべきと思う節がある。
ならはもう距離を置きましょう。
互いの人格を否定するような結論を出すのはこの場合よくないです。