デジタル初心者です。 スマホを買って使う時、通常はモバイル通信ですが、ワイワイも切り替えて使えます。 と言う事は、スマホ本体にルーターの機能が最初から入

ですから、ラウンドワンやコンビニなどには
無料のパスワード不要のルーターが置いてあるんです。
悪質な犯罪者もルーターを開放しておいています。
そこに主さんのスマホが自動接続しています。

主さんが設定していないのではなく、
初期設定が「自動で接続」になっているのでしょう？
機器を買ったり、OSのアップデートがあるたびに
自分で設定を全部確認して、いらない機能が自動ONになって
いないかを設定し直してください。