旦那の実家に行った時に、旦那の弟の部屋に子供が入ってしまい、コレクションを壊してしまいました。 正確には壊したのではなく、未開封の物を開けてしまいました。それ

まず、壊したことは悪いと思います。

ただ、その弟がなんだか気に食わない。

開封したことで価値がゼロになるとは思えないけど、実際どうなんでしょうね。
一切譲歩しないのは自由ですが、民事訴訟起こすつもりなんですかね？

気に食わないから、壊した証拠ありますか？っていうところからで良いんじゃないでしょうか。
もちろん、弁護士に相談が先ですけどね。