38歳女です。既婚者の方と恋愛していましたが、一昨日別れてきました。 4年弱の付き合いでした。付き合った当時はダブル不倫の形で、すぐに相手の奥さんにバレて、別

簡単に話をまとめると

主さんは彼が離婚し主さんと再婚することを望んでいるけど

彼は主さんも奥さんもどちらとも手放せない

という状況なのですよね？
それなら別れはよい決断だったんじゃないですか？

主さんも未練を断ち切れないなら
1、2年ほど期間を決めて奥さんときちんと別れたら迎えにきてって伝えて待ってみてはどうでしょう？
もし迎えに来てくれなかったら彼は最終的に奥さんを選んだということがはっきり分かるし、その期間に主さんも心の整理がつくと思う。