平社員女性です、失敗したかなと悩んでいます。 他部署の打ち合わせについて、数日前から課長に何度か確認したのですが、「担当者レベルのものだから自分は欠席する。班

上司が、平社員にも関わらずあなたに行かせた時点で、あなたが優秀だからと思います。
会議には自分が参加すべきだと、薄々でもわかっていた、又は確信犯でわかっていて、行かなかったと思います。つまり、責任を誰かに押し付けたかったと予想できます。
だから、「持ち帰ります」と言うあなたの言葉や、完璧な報告書を渡され責任逃れできなくなり不機嫌になったのでは？
つまり、あたなの優秀さを利用しているように見えますよ。
上司の機嫌まであなたが背負う必要はありません＾＾