気になって、丙午の由来をググってみました。

八百屋お七の話が、元になっているようですね。
八百屋お七は実在の人物で、恋人会いたさに自宅に放火、つかまって火あぶりの刑に処されました。
お七の騒動は井原西鶴の『好色五人女』で取り上げられ、一躍有名になったそうです。
このお七が丙午の生まれだと言われたため、「丙午生まれの女性は気性が荒く、惚れた男を滅ぼす」と言われるようになったとか。
一人の少女の浅はかな考えが産んだ迷信、ということのようでした。