注目の話題: どこから話せばいいかまとまらないけど相談にのってください彼女にLINEだけで別れられました理由が嫌いとかじゃなくて遠くで就職するからでした何; いまのアパートの真上の部屋に住んでる、地味系だけど色気ある30代くらいの女性が気になります。なぜか毎朝家を出る時間が同じで挨拶はしますが挨拶以外の話したら警戒さ; うちの娘が小学生は園児と年齢差がもっと少なくなるし保育士さんが事務など他の業務をする間に園児の世話する保育補助として園に入ればどうかなと考えているけど、放課後と

ワイシャツ👔

回答2 + お礼2 HIT数 581 あ+ あ-

☆まりーな☆（ 33 ♀ 0v9pc ）
06/11/11 22:05(更新日時)

くだらない事で、恐縮なんですが‥😥

ワイシャツ👔は、ホワイトシャツ➡ワイシャツって、なったんですよね。
じゃあ、水色やピンク色など色のついたシャツはワイシャツって、言わないのかな❓
あ、単にカラーシャツ❓
ちなみに関西では、ワイシャツを『カッター』もしくは『カッターシャツ』って言います。他の地域の方は、もしかしてご存じないですか❓❓❓

共感！0

タグ

No.166627　06/11/11 21:28(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

ウォッチリストに追加

引っ越しの退去費用が安くなる可能性があります！

No.1 06/11/11 21:43
アジデス ( 30代 ♂ 8Jrqc )

こんばんわ～。🐥

その通りでホワイトシャツを日本人が聞き違えでＹシャツになったんですよ～。🙉

たしか関東はカラーシャツも含めてＹシャツと呼びますよね。🙈

カッターシャツのカッターは、旧日本軍が、その服を着て戦争に勝ったからカッターシャツになったって話を聞いた事が有りますよ。🍶
その話が真実なら、略してカッターと呼ぶのはおかしいですよね…。😜

ちなみにネクタイって…

😪

共感0

No.2 06/11/11 21:55
通行人2 ( ♂ )

Ｙシャツについては①番さんの言う通り。
英語では単にシャツ、フランス語ではシュミジエと言います。

ネクタイはネックタイ(necktie)、正式には
“タイ”です。
ちなみにフランス語ではクラバット(cravate)と言います。😊

共感0

No.3 06/11/11 21:58
お礼

>> 1 こんばんわ～。🐥 その通りでホワイトシャツを日本人が聞き違えでＹシャツになったんですよ～。🙉 たしか関東はカラーシャツも含めてＹシャツと… あ、ｱｼﾞﾃﾞｽさん‼先程は、物体名(薬!)と絵文字が全く合ってない事によって、知らぬ所で一人笑かしてくれて🐜×１０でした。

カッターシャツの由来は「勝った～」なんですか😲 初耳ですよ。何だかヤッターマンのノリですね。
タメになります‥掲示板😃
もう、お寝むですか❓レスありがとうございました👸

共感0

No.4 06/11/11 22:05
お礼

>> 2 Ｙシャツについては①番さんの言う通り。英語では単にシャツ、フランス語ではシュミジエと言います。ネクタイはネックタイ(necktie)、… すごい👏フランス語🇫�専攻されてたのですか❓❓
詳しくありがとうございます。
シュミジェって、いうのは、もしかして女性用下着のシミーズと関係あるのかな❓
うちでは、シャツって言ったら、子供の下着の事ですね～。
言葉は難しいです😥 レスありがとうございました👸

共感0

新しい回答の受付は終了しました

質問掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題