下ネタが気持ち悪く、耐え難いです。男の子はみんな通る道、そう分かってはいますが…… 息子は4月から4年生になります。下ネタ大好きで、うんち、パンツ、おっぱい、

いやいやおかしいおかしい、それが当たり前なわけないです。
注意もする必要がある。

プライベートゾーンは知ってますか？
水着で隠れる所（と口）は、「大事なところだから」勝手に見たり触ったりしちゃいけない、というものです。
大事だから、簡単に扱っちゃいけないの、と教えます。

私なら、それを教えた上で、そういう言葉を連呼したり、大袈裟に表現したりするのは、みんなびっくりするからやめなさい、といいます。

…まず主さんが性教育を知っておくと良いと思いますよ。

良かったら「おうち性教育はじめます」という本を読んでみてください。
（性的な表現はないです）