注目の話題: 自分勝手な彼に困ってます。中距離とお互いの仕事の忙しさでなかなか会えません。ラインのことでケンカになり好きな人には絶対言わない嫌なことをたくさん言わ; 現在ニートで彼氏と同棲中なんですが彼氏が別れ話をしてきて出ていく必要があります特殊な事情で実家はなく、地元は離れているため頼れる友人もいませんお; めちゃくちゃ腹立ったので吐き出します。失礼します。二十代の同僚が「白内障のやつの目はやばくてウケるwww」とバカにした言い方をしました。うちの弟は白内障

封筒に貼る【切手】と「髪を切って」「キャベツを切って」などの【切って】牡…

回答1 + お礼0　 HIT数 222 あ+ あ-

匿名さん
24/01/25 21:10(最終更新日時)

封筒に貼る【切手】と「髪を切って」「キャベツを切って」などの【切って】

牡蠣と柿

橋と箸

雨と飴

海の【タコ】と正月遊びの空に上げる【凧】

蜘蛛と雲

千と線

夜と寄る

梅雨と（汁の）つゆ

（文具の）ハサミと挟み

画と蛾と（我が強いの）我

（海の幸の）イカと以下

他にもたくさんある。
日本語は同音語が非常に多い。
外国人にはとても厄介で難しい。

世界で日本語の読み書きほど厄介で難しい言語は無い。

アルファベットは26文字。

日本語はひらがな（52字）にカタガナ（52字）に漢字と三種類もあり、何百種の文字を覚えねばならない。しかも漢字に至っては音読み、訓読み、それ以外にも読み方があったりして日本で生まれ育っていない者が習得するのは不可能に近い。
（平などは、ひら、たいら、びょう、へい、と4パターンもあり、もう無理）

小→しょう、お、ちい

中田→【なかた】だったり【なかだ】だったり
河野→【かわの】だったり【こうの】だったり
名前も難しい。
電話などで自分の名を言う時、どの文字を使うのか説明しなければならないのは世界中で日本だけ。例えば【かずお】だったら【和夫】なのか【一雄】なのか…など。