サプライズでプレゼントって必要かな？
主さんの何かしてあげたい気持ちも分かるけど、そういうのって自己満足になってしまうからオススメしません。

もしやるのならば、新郎新婦に対してじゃなくて両家の親族が喜んでくれることが大前提で、会場全体が笑いで包まれるようなビデオや写真を用意してスクリーンに映してもらうくらいにした方がいいです。

寄せ書きはよくありますね。
色紙は無難ではありますが主さんの仰るパズルも凄く素敵だと思います。
ちなみに私事ですが
私が結婚した時は友達がいつの間にか新郎側の友達と協力して(二次会で協力をお願いして連絡網を作ってたので)、一冊のアルバムを作ってくれました。
ハガキサイズのカードに、１人１枚ずつ。
写真やメッセージなどを貼ったり書いたりデコレーションしたりして、それを纏めたものでした。
(当日に持って来て貰える様にお願いしたらしい)
主人共々、めちゃくちゃ嬉しかったです。


後から友達同士で写真を集めて、アルバムに貼りながら面白おかしく皆で台詞をつけて、後日新婦に渡す暗黙のルールも私の仲間内ではあります(笑)
※それも勿論貰いました

追記

新郎新婦のご両親に、当日隙を狙って密かにビデオメッセージを撮らせて頂いて、それを二次会で放映。
(会場がテレビがある所に限られますが)

録画のタイミングが難しいですが、新郎新婦に対して良いサプライズプレゼントになると思います。

お二人様ありがとうございました。

ビデオ系のはもうするたみたいですし、二次会は無いので難しくなって来ました。サプライズ無くても良いかな…