別居しようと考えてます。人生の先輩方知恵を貸して下さい 結婚して、旦那さんの義父と暮らしています。義母は数年前に他界していて、義父一人と旦那が一緒に暮らし

一度、ご夫婦そろって義父さんと話し合いをしてみたらいかがでしょうか？

その際に、同居に関しての最低限の要望を用紙に記載して渡すといいと思います。
（破られる可能性もあるので、コピーを何部か取っておきます）

そして、この要望を飲んでいただけない･･･いうことであれば、
今後一緒に暮らすのは難しいので、別居をすることになると思います。
でもできれば皆で仲良く暮らしたいので協力してもらいたい。
･･･ということを伝えればよいかと。

それでも義父さんがキレて「勝手にしろ！！」と言うのなら、
別居の準備をしたらいいのだし、
態度を改めてくれるのなら、それはそれで良いですものね。

でもね、義母さんが亡くなって、何もできない自分が残されて、
すごく寂しいんだと思います。
義母さん、なんでもやってあげてたんでしょうね。
義父さんはとっても不器用なんでしょうね･･･

お互いに歩み寄れるのが1番だと思いますが･･･