姑が原因で別居

あなたに非があるから、理由は言いたくないんだと推測します。
もうそんなに限界なら、とりあえず実家に帰ったらどうですか？
娘さんておいくつかしりませんが、父親と離すのが可哀相なら、あなただけ実家に帰れば良いのでは？
また、離れる事で色々冷静になって考えられるし。
レス内容見てて、とても気の強そうな感じだし、あなたは意見を曲げそうにもないので、すぐに荷物をまとめ、しばらく実家に帰り、それから旦那さんと話し合いすればいいじゃないですか。