常識なさすぎ💢💢💢💢

構わずにほっときましょう。
義母は、自分でそういう非常識で迷惑極まりない娘に育てたんだから自業自得です。
可哀相と思うなら主さん夫婦で義母を引き取って同居して下さい。
ただし義妹と縁を切らないと主さん夫婦までたかられることになりますよ。
お祝い金は手切れ金だと思って、このまま義妹と接触を避けて縁を切るように持っていくのが利口だと思います。