いつも不機嫌な夫への対応の仕方

それは気詰まりですね。

「何を怒ってるの？」と訊ねると機嫌が悪くなるなら、
主さんご自身の悩みとして、旦那さんに相談してみてはいかがでしょう。
…あなたは時々、急に不機嫌になったように見えるときがある、
そうなると私は、何か悪いことを言ったりしたりしたのだろうかと、
とても辛く寂しい気持ちになる
もし何か悪いことをしたなら、そのときに言ってほしい、
あなたが不機嫌に見えるとき、私はどうしたらいいのか…

そんなかたちで、旦那さんの機嫌が悪くないときに訊ねてみられては、と思います。

お互い人間ですから、機嫌の良いときも、悪いときもあるでしょう。
でも、一緒に生活しているもの同士、相手にも気を配らなくては、と思います。