誰か助けて下さい

主さん！

仕事に対して真面目過ぎる！
だから、相手が主に対して気にくわないんだと思いますよ（出る釘打たれる）。

私は介護ヘルパーですが、やっぱり周りの先輩方とかは、真面目に仕事をし過ぎるのを嫌うみたいです。
どの職種もそうですが、「やり過ぎ」は良くないんです。

しばらく、その正社員のやり方を口を出さずに見ていたらどうですか？
そして、その方とコミュニケーション（仕事以外の会話）をとって、少しずつ相手の仕事に対する考え方を聞いてみたらいいんです。

よかれと思って手を出すと痛い目にあうんです。
しばらくは様子見で。

多分、その正社員方は「自分は仕事が出来る」って思っていると思うので、相手から大きなクレームが来なきゃ分からないタイプかもしれませんね。