当て逃げをしてしまいました

相手の車を見失ったのは、状況的にも仕方ないと思えるし、警察に連絡したのもよかったと思います
決して当たり前に出来ることではないし、もし被害届を出されても、不利に働くことはないと思います

今回のような軽い接触は日常茶飯事で、相手は立腹してたでしょうが、警察まで行って被害届出すことは、まずないと思います

万一被害届出されて警察から連絡きたとしても、大きな問題になることは考えにくいです
内定取消しなんてないので、心配しなくて大丈夫ですよ

傷の修理ですが、凹んでなければ、軽くコンパウンドする（研磨剤つけてこする）程度で済みます

逆に言えば、その程度のことで、手間暇かけて被害届出す人は、まずいないってことです

それよりも一番大切なことは、かなり運転に不安があるように見える主さんが、今後の人生をひっくり返してしまうような大事故を起こさないよう、細心の注意を払って運転してくださいってことです