救う道は

婿さんが、仕事休んでいるなら行く必要もなかった気がします。

食事の用意や片付けを手伝うならまだしも、ろくな飯も出てこないって言うくらいなら、婿さんにとっては、余計に世話する人数が増えて負担なだけの様な気がします。

家が近くなら、主さんが婿さん宅から仕事に通う手もあるし、休みの日に日持ちするおかずを届ける、婿さんが望むなら少し片付けてあげるくらいでも良いのでは？

お孫さんがインフルエンザ等ならしばらく学校もいけないのであれば、逆に学校に行けるまで、お孫さんを主さん宅で預かる手もあると思います。

なさぬ仲というより、ご主人では役不足ところか、正直マイナスなのかもなと思いました。