精神異常の高齢者

文章を見た感じでは、統合失調症の症状に似てますね。
適切な処置をせずに長期間放置していたら、治る可能性は低いです。
舅さんは、恥ずかしいと世間体を気にして受診させなかったのでは？
老人ホームは断られるでしょうし、かといって社会的入院も厳しい。
舅さんが亡くなってから、姑さんを精神科に受診させて精神障害者手帳取得か、診断書を持って福祉事務所に相談しましょう。