息子の中学進学について

難しい問題ですね。
我が家も一人息子なので、子どもの夢を応援したい気持ちは、よく分かります。
そのために妻の実家に身を寄せて、という判断も理解はできます。

ただ、問題は、その話の進め方ですよね。

これは、家族のことなのだから、最終決定は家族ですべきではと思います。
家族のカタチがイレギュラーになるのですから、そこから家族が壊れてしまわないように、
十分な話し合いや意思の確認など、丁寧な進め方が必要だったと思います。
その点で、奥さんのやり方は、拙速で強引だったと思います。

男の子にとって、これからが父親の出番となるので、この先が心配ですね。