嫁のジャニーズへの熱中ぶりについて

夫に対して生理的に無理･･･ということなのであれば、
「離婚しない」という選択は、メリットデメリットのみの考えだと思います。
だから奥さんにしてみれば夫婦関係の修復を目指すわけではなく、
「離婚はお互いにメリットが少ないと判断したので同居人として生活する」
という選択をした、ということではないでしょうか。

主さんと暮らすのは、奥さんとしては「仕事」みたいなもんで、
家事育児をやるのと一緒に暮らすこと自体がそれに該当する。
だから夫からの生活費は家事育児に対する給料だと割り切ってる。
きっと主さんとは必要なこと以外は話さないでしょうし、触れられるなんてもってのほかでしょう。

男はわからないのですが、女は「生理的に無理」と感じたらそこから気持ちが戻ることはまずありません。
一緒の空間に存在すると逃げ出したくなるので、常に嵐を観て聴いて気を紛らわせている状態だと思います。
現実から逃げてないと今の生活が続けられないのですよ、きっと。

主さんが悪いわけではないです、でもご自身の幸せを考えたら離婚か、もしくは家政婦だと割り切るか･･･しかないかと。
その上で普通に「自分がいる時は音楽を止めてほしい」とハッキリ言えばいいと思います。