義妹が子供をうちに置いていなくなりました。

子どもを保護する施設で働いています。

主さんやご主人の動揺もわかりますが、今一番辛い状況にいるのは、お子さんだと思います。

母親がいなくなり、ほとんど面識のない人と新しい場所。2歳半なら簡単な会話はできますか？ 会話できなくても、大人の話は理解できていると思います。

母親はネグレクト（育児放棄）せずに、きちんと愛情もって育てていたのでしょうか。
不安定な様子はないですか？

どの程度その子と一緒に過ごすことになるのか、わかりませんが、どうぞ少しでも安心して過ごせるよう、頑張ってください。お手伝いさんや、多くの人の手を借りていいと思います。