塾へのメール…おかしかった？

塾の職員さんたちはそこまで主さんに興味が無いと思いますよ。
だから摂食障害のことを言われても「そうなんだー。大変だね」という当たり障りのないリアクションになると思いますよ。
そうしてその反応の素っ気なさに「言わない方が良かったのかも、、、(~_~;)」とまた悩み出しそうな気がします。
主さんがクヨクヨと悩んでも、結局のところ職員さんはスッカリそんな事を忘れてしまっているんです。
だから主さんも気にせずに塾に行けば良いんです。