うちの妹

妹さんが結婚に焦りを感じているのなら

彼氏が出来てからちゃんとすれば良いと思ってる人は彼氏が出来てもちゃんと出来なくて振られる
自分の事を自分で出来ない男性をどう思う？それは男性から妹さんを見た時も同じ事だよ
だらし無さは全てに滲み出る
人と協調出来ないと彼氏が出来ても協調出来ずにすぐ振られる

って感じでお話しをしてみたらどうでしょうか？
幸い？な事に妹さんには彼氏が出来ない実績がありますし、主さんは結婚して継続している実績もありますしね
どんなに容姿に優れた女性でも生活力が無ければ男性は離れていきます

結婚を意識しているなら、そこを重点にして話をしたら意識を変えやすいのでは無いかな？と思います

いきなり全部は変えれないと思うので1日5分の行動から始めて習慣になったら次の習慣を作る5分、と気長にやらないと出来ないと思いますので、そこは長い目で見てあげてくださいね

ペットボトルをちゃんと片付けるが出来るようになったら、食器を洗う、出来るようになったら洗濯物
とか、順番はどれでも良いので一つずつ
習慣にしてしまえば、やらなければ気持ち悪いようになっていきます

まあ、本来は主さんのお母様がやっておくべき事なのですがね