夫がW不倫

離婚するのか再構築を考えているのかによって順番は変わると思いますが


離婚を前提の場合は
まず弁護士に依頼して自分の要望について相談(慰謝料、接見禁止等の違約金の取り決め、財産分与の割合や離婚理由の公正証書による文書化など)
また主さんの確保している証拠についても充分に証拠足り得るモノか確認してもらい、それぞれに内容証明を送付予定日を決定
次に住む場所を確保実家に帰るのか、はたまたアパートなりを借りるのか、とりあえず旦那さんと直ぐに顔を合わせられない環境を用意しておくべきでしょう
後は弁護士に交渉事は丸投げにして、旦那方と不倫相手方と示談の話を進めた方が精神的苦痛も少なくて済むと思いますよ

再構築するにしても弁護士等の有資格者の第三者を交渉の場に挟んだ方が後々のいざこざが簡単に解決しやすいって話です。

交渉を自分だけで出来ないこともないとは思いますが、弁護士を挟むのは勿論お金のかかる事ですが主さんの体と心の負担を軽くする意味でも、旦那の親族の無理矢理な介入を防いだり、当人同士の話し合いでうやむやな結果に持っていかれたり、不利な条件を飲まされたりって事を防ぐ意味でも必要だと思いますよ
苦しい思いを重ねて、お辛いでしょうが
今後の自分の幸せの為だと思ってもう少しの辛抱ですから冷静に判断して頑張って下さい