生活費を使い込んでしまいました。

主さんの実家はある程度大人になったら干渉しない家庭という感じなだけですよね。
だから主さんの家庭をよその家と言い、妹さんの結婚の際顔合わせを省いた。
うちの実家も同じような感じですし、結婚した今は実家はよその家庭だなと私も思います。

親のことを否定されるのは悲しいですよね。
使い込みについての経験はないのでアドバイス出来ず申し訳ないのですが主さんのお母さん夫婦について、私はとりわけ非常識だとは思いませんよ。
むしろ嫁の親を呼びつけ自分の思い通りの意見を貰えず非難する旦那さんの方がどうかなと思います。
ごめんなさい、なにもアドバイスしてあげられなくて。