韓国人の彼を持つ親友が来月お誕生日で、 何かプレゼントをしたいと思ってます。 しかも来月末にはワーホリ(1年)という形で韓国(彼の元)に発ってしまいます。

私も彼の事はまだ考えなくていいかと思います。
主さんの親友は彼女であって、彼女の誕生日に彼は関係ないかなって。自分なら彼にも使えるものよりも自分を考えてくれたプレゼントの方が嬉しいです。

前に結婚して離れる親友に送ったのはゴールドの細めチェーンで彼女のネームプレート入りのブレスレットでした。
彼女も主さんの親友みたいなオシャレな人で喜んでもらえるか不安でしたが、泣いて喜んでくれました。今でもそれをつけてくれているし、辛い事が会ってもいつも◯◯（私）を思い出して笑顔になれる、って言ってくれて嬉しいです。
一応参考までに書いてみましたが、主さんが彼女を心から思って贈る物ならその気持ちは伝わるし、なんでも喜んでもらえると思いますよ！