妻と別居して1年。 私は離婚がしたいです。 理由は、簡単に言うと性格の不一致。 調停もしましたが、不成立になってしまいました。 妻は、離婚したくない

例え離婚を希望していても、婚姻中にそういう仲になったら浮気が成立します。
別居して数年経てば、破綻しているとみなされて離婚可能です。
しかし、婚姻中に浮気すれば、スレ主さん有責になり、離婚できなくなります。
私も男ですからねｷﾘｯなんて馬鹿な事を考えずに、
書類上、妻帯者である間は、疑われるようなことはしない方が相手の為でもあります。
スレ主さん理論で浮気にはならないって言っても、
奥様はお相手に慰謝料請求する権利が発生してしまいますので、
きちんと清算してから次に行かないと、だらしない男性になってしまいますよ。