旦那の父親が年齢的に耳が悪いらしくて すごい音量で毎日テレビを観ているんですが 義理実家は古いし両隣との隙間が１ｍくらいでテレビの音も人の会話も聞こえて

プライドの高い人はその高いプライドをくすぐると逆に扱いやすいと言いますよ。

老いた自分、弱くなっていく自分を認めたくない、怖いのかもしれないですよね。

ご自分から見たスタンス、または周りがどう思ってるかの他人のスタンスや常識といったものから話をするのではなくて…

話し方のアプローチの方法を少し変えてみるのもいいかもしれませんよ。