転職活動して新しい仕事が決まりました。採用の電話後、質問があり内定会社に電話した所、担当者が不在でした。電話対応された方が担当者に電話があった事伝える？みたいな

常識的には電話があった事を伝えられていたら折り返し連絡くるものだと思います。が、もしかしたら相手側は用事があるなら再度電話かかってくるだろうて考えているのかもしれません。
２日経っても連絡がないのなら連絡がないと考えた方がいいと思います。どうしても気になるのならもう一度電話してみてはどうでしょう。
それでも担当者がいないようなら、ハッキリと連絡してもらえるように言伝してもらってはどでしょうか。