私は双子（共に女）で、顔はそこそこ似ていて、身長や体重もほぼ同じです。性格に関しては真逆そのものです。 私は胸のサイズがCに対して相方はFくらいあります。

私は双子については良くわかりませんが、
あなたの文章を読んで気になった点があります。

あなたは、同じ双子や姉妹なのに胸のサイズが全然違う事を
医学的に普通なのか、知識として知りたいのではなく
姉妹さんよりも、自分の方が魅力が低いと感じていて
劣等感で悩んでいるのではないかと思いました。

自分とよく似ているが、自分よりすぐれた姉妹さんと比べ
性格も、女性らしい魅力（胸）も、彼女に負けていると感じ
少し落ち込んでいるのでは？