バスの中でのヒトコマです。 久しぶりに少し混んだバスに乗っていたらとある停留所で、 「はい、おばあちゃんに席譲ってあげてくださいね。 シルバーシートに

わたしも主さんと同意見です。「席を譲りましょう」という表現は腹が立ってしまいます。その言い方だと「座るな」と言っているように聞こえてしまいますよね。

せめて「シルバーシートをご利用の方へ。そちらのご婦人に席を代わってあげて、他の空いている席にお座りください」と言ってくれれば、席を譲る気になります。

わたしも「席を譲ってください」と頼まれることがありますが、「席を譲るのは構わないけど、わたしは何処に座れば良いんだろう？」と疑問に思っています。