彼氏が群発頭痛もちなんですが、痛み出したら何をしてあげればよいのでしょうか？ 隣にいて背中をさすってあげるしかできなくて… すごい痛そうで見るのも辛いで

優しいね。

群発頭痛ってメチャ痛いらしいけど、横にいてもとくに何も出来ないから辛いね。
「何したらいい？」とか「○○してあげようか？」など、苦しんでる彼に考えさせるような質問攻めにしない事だね。手の届く範囲にそっと飲み物を置いてあげるとか、何も言わずに背中をさすってあげるのが一番良いと思う。

予防薬は効かないの？
もし効かないなら頭痛の専門医に診て貰った方が良いかもね。