ご存知の方がいらしたから、アドバイス下さい。 夫の弟が仕事をしない人で、ずっと義父母がお金の援助しています。障害がある訳ではなく、性格です。家族はいません。

私の叔父がそういう人でした。
父は叔父家族の面倒みてましたが、最後は、生活保護費でした。私の実家は、多分、資産ある方だと思いますが、特に調べられる事は無かったです。

気になるのは、義弟がまだ働ける年齢で、病気とかも無く健康なら、生活保護費対象にならないかもしれない事ですね。
主さん達が援助する義務は無いですからら、義弟が働けば良い事です。義ご両親が甘過ぎだと思いますよ。